onsdag 31 december 2014

Dåu er sauken klaur!

På tal om revyer i Blekinge. Karlskrona hade för många år sedan varvsrevyer med bland andra Stig Wihlborg och Martin Okmark. Det lär vara ur en sådan nedanstående text en gång hämtades.

Inledningen är antagligen författad av Olle Melin och vi saxar alltihop ur Flottans män nr 2 2012.
I Pottis, d.v.s. Karlskrona förekommer ett stort antal historier, de flesta på den speciella dialekt, som kallas för björkholmskan. Den mest klassiska av alla Björkholmshistorier är väl utan tvekan historien om yrkesvalet. Ynglingen, som just slutat skolan, vänder sig till farfar flaggskepparen på Björkholmen för att få råd inför sin framtid.
Så här låter det på skriven dialekt:

- Jau si, ein björkholmspojk haur inte mycke att välja påu, skau jau taula om för dej, Frasse! Igentligen haur han baura tvåu sauker att välja påu. Antingen fåur du bli pillemausare på värvet eller fåur du tau varvning.
Blir du pillemausare påu värvet, jau dåu er sauken klaur!. Mien skau du ta varvning, jau dåu haur du tvåu sauker att välja påu. Antingen kostartilleriet eller kongliga flottan. Blir du kostartillerist, jau dåu er sauken klaur. Mien blir du sjöyman, dåu haur du tvåu sauker att välja påu. Antingen blir du däcksmatros eller också blir du ildare.
Blir du däcksmatros, jau dåu er sauken klaur. Mien blir du ildare, dåu haur du tvåu saker att välja påu. Antingen blir du ein som ståur vid fyren och langar in koul eller också blir du koullämpare. Blir du en som står vid fyren och langar in koul, jau dåu er sauken klaur. Men blir du koullämpare, dåu haur du tvåu sauker att välja påu, åtminstone om fartyget skolle gåu onner. För dåu stannar du antingen kvaur i boxen och gåur till botten meid fautuget eller också kommer du opp påu däck.
Stannar du kvaur kvaur i boxen och går till botten, jau dåu er sauken klaur. Men kommer du opp påu däck, då haur du tvåu sauker att välja påu. Antingen kommer du i en räddningsbåt eller också hoppar du i sjynnen för att simma. Kommer du i en räddningsbåt, jau dåu er sauken klaur. Men hoppar du i sjynnen för att simma, jau dåu haur du tvåu sauker att välja påu. Antingen plorrar du om ein stonn eler ocksåu simmar du i lann.
Plorrar du om ein stonn, jau dåu er sauken klaur. Men kommer du i lann, jau dåu haur du tvåu sauker att välja påu. Antingen blir du bonndräng påu den gården, där du flöt ilann eller ocksåu taur du bossen in till Kaulskrona igen. Taur du bossen in till Kaulskrona, jau dåu er sauken klaur och du kan byrja påu nytt.
Men blir du dräng på lannet, jau dåu koånne du lika gärna hau blitt pillemausare fråun byrjan.

måndag 29 december 2014

Länsantikvarie Anne-Beate Killander intervjuas 1986





söndag 28 december 2014

Apkonster 1 - Lokalrevy i Karlskrona 1992-93

Lokalrevyn 1992 präglades av att såväl Karlskrona som Sverige hade fått nytt borgerligt styre. Apkonster syftade på att året hade varit Apans år enligt den kinesiska kalendern. Enligt den drivande kraften bakom revyerna, Lennart Karlsson, fanns också en attityd hos somliga politiker att detta med kultur bara var "apkonster". Här följer hela revyn, uppdelad i fyra delar.
del 1: http://youtu.be/QtW7PGk3qgQ


fredag 24 oktober 2014

Blekingemedier 5: Radio Blekinges historia del 4





Blekingemedier 4: Radio Blekinges historia del 3.





Blekingemedier 3: Radio Blekinges historia del 2





Blekingemedier 2: Radio Blekinges historia del 1





Blekingemedier 1: Ingrid Thörnqvist berättar om Radio Blekinges första tid





måndag 20 oktober 2014

Nebbeboda akademi 4. Urban Emanuelsson och Maria Petersson.





torsdag 16 oktober 2014

Peter Glimvall hälsar välkommen till Karlskrona!





onsdag 1 oktober 2014

Odd Zschiedrich om Harry Martinson i Svenska Akademien.





tisdag 30 september 2014

Siri Karmesund och Klara Andreasson om dagen på Bokmässan.





lördag 27 september 2014

Harry Martinson i Brasilien. Samtal på Bokmässan 2014.





Bexell och Larsson om Harry Martinson och etiken.





fredag 26 september 2014

Caroline Chevallier om utmaningarna och glädjen i att översätta Harry Martinsons lyrik till franska.





Semir Susic: Läraren som öppnade världen för Harry Martinson





Jonas Gren läser egna dikter på Bokmässan i Göteborg.





Annika Rydberg läser egna dikter på Bokmässan





lördag 13 september 2014

Börje Dovstad om socialliberalism





Kent Lewén intervjuad inför valet 2014





Bredband i hela Karlskrona! Stefan Lundin frågas ut





Anna Ekström, Folkpartiet på torgmöte i Karlskrona 13 september.





torsdag 21 augusti 2014

80+are kan träna på gym - Thomas Heiderup





onsdag 20 augusti 2014

Folkpartiet Karlskrona - Friskvårdspeng till alla över 80 år





torsdag 7 augusti 2014

Allan Widman talar i Karlskrona 7 augusti 2014





torsdag 26 juni 2014

Marinens Musikkår del 8





Marinens Musikkår del 7





Marinens Musikkår del 6





onsdag 25 juni 2014

Marinens Musikkår del 5





Marinens Musikkår del 4





torsdag 19 juni 2014

Marinens Musikkår del 3





Marinens Musikkår del 2





Marinens Musikkår del 1





lördag 7 juni 2014

Slaget vid Öland 225 år





fredag 6 juni 2014

6 juni ur ett Blekinge-perspektiv





torsdag 5 juni 2014

Hussain Berzenci spelar på Internationellt kafé i Karlskrona





torsdag 29 maj 2014

Till en Havannaflicka





fredag 16 maj 2014

Erik Ullenhag talar på Litorinadagen





söndag 27 april 2014

Roland Sandberg 2005





Pekka Langer introducerar Bildjournalens pop-skiva 1965





lördag 19 april 2014

Bagatell





Högsby lantmannaskola - våravslutning 1950





fredag 18 april 2014

Slagverksfestival 2005





Festival Spezial 2005 del 2 av 2





Festival Spezial 2005 del 1 av 2





Gränsland del 2 av 2





Gränsland del 1 av 2





lördag 5 april 2014

Bollesagor del 2 av 3





Bollesagor del 1 av 3





Brödmässa 2005 Karlskrona





Harry Martinsons dikter del 4





Harry Martinsons dikter del 3





Harry Martinsons dikter del 2





Harry Martinsons dikter del 1





fredag 4 april 2014

Harry Martinson och vägen ut





Gun Andersson





Från Immeln del 3 av 3





Från Immeln del 2 av 3





Från Immeln del 1 av 3





Folke Wirén om Harry Martinson del 2





Folke Wiren om Harry Martinson del 1 av 2





torsdag 3 april 2014

Brödmässa 2005 del 2





Brödmässa 2005 del 1





Harriet Martinson





tisdag 1 april 2014

Allsång på Kaffetorpet Oknö del 2





Allsång på Kaffetorpet Oknö del 1





söndag 30 mars 2014

Torun Ekstrand 2005 om SAFE





lördag 29 mars 2014

Bengt Bejmar berättar om Författarmuseet i Jämshög





Bengt Bejmar berättar om författarmuseet i Jämshög





Kockumsmonumentet i Ronneby del 2





Kockumsmonumentet i Ronneby del 1





lördag 22 mars 2014

John Lind-utställningen på Blekinge museum 2001 invigs.





fredag 21 mars 2014

Ulf Rollof intervjuas





måndag 17 mars 2014

Med Art Line till Bryssel

Min uppdragsgivare i Art Line, Torun Ekstrand,
noterar att det finns olika sorters gatukonst i Bryssel.
Mannen är klädd ungefär som en slöjdlärare på 1960-talet, med en grå överdragsrock. Han säger något obegripligt på ett språk jag inte känner igen, och jag vinkar avvärjande, nej jag vill inte köpa hans armbandsur som han ivrigt pekar på. Några sekunder senare inser jag mitt misstag, det är en av livsmedelsbutikens anställda, kanske dess föreståndare, som bryskt påpekar att klockan är två minuter över åtta och att de stänger!

Det hade knappast hänt på Willys på Pantarholmen, eller annan valfri butik därhemma, för där kan man lugnt avsluta sina affärer utan att bli utkastad. Välkommen till Bryssel, Europas huvudstad! Här har jag tillbringat några dagar med konstprojektet Art Line, Blekinges förnämsta kulturella EU-projekt just nu. Vi presenterar Art Line för en internationell publik och med våra samarbetsparter från länderna runt Östersjön som stark stödtrupp. Vi har med oss ett halvdussin av de konstverk som har skapats inom ramen för detta projekt och vi visar dokumentärfilmer och berättar om Art Line.

För mig personligen är det också roligt att få praktisera lite franska. Det är nämligen långt ifrån alla här som talar engelska. Och den franska som talas är exakt densamma som den jag lärde mig på Parkskolan i Mönsterås, nämligen den belgiska varianten. Det beror på att min lärare, Samuel Thunberg, hade en gedigen bakgrund i områden med denna språkvariant, jag tror såväl Bryssel som i Kongo. Det är alltså äntligen möjligt för mig att använda dessa 45 år gamla kunskaper som ligger långt långt bak i hjässlobens mörkaste skrymslen.


Men det var alltså inte franska som mannen i slöjdlärarklädseln talade, ej heller engelska, utan flamländska, som är ett ganska frustrerande språk för oss svenskar. Långa stycken tror vi oss begripa, eftersom det är ett germanskt språk, men rätt vad det är spårar det ur för oss och vi riskerar att missförstå å det grövsta. Som jag i butiken.

lördag 15 mars 2014

Lars Furuland om Sven Edvin Salje - del 1





Lars Furuland om Salje - del 2





Saljesällskapet bildas 14 augusti 1999





tisdag 11 mars 2014

Viktig Viktigsson





söndag 19 januari 2014

Avbytartjänst i Blekinge 1981





lördag 18 januari 2014

Unter den Linden 1984 intervju oklippt





söndag 12 januari 2014

Svenska jagare i brittisk fångenskap 1940





onsdag 1 januari 2014

Fun with flags pt 12

Introducing a NEW QUIZ, inspired by Sheldon in "Big bang theory" comedy show. All the flags, coat of arms etc. shown here were up to date in 1957. Do YOU know the answer?

Q: Yet another president's flag from 1957: Which country?

HAPPY NEW YEAR!